Editorial: Mi IPAD próximo no será un 7 incher, pero deseo que podría ser

Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/editorial-my-next-ipad-wont-be-a-7-incher-but-i-wish-it-could/:

Me tomó un tiempo, pero estoy empezando a enamorar de mi IPAD de una manera que no han querido un aparato por un largo tiempo. Hay algo en el factor de forma, las aplicaciones, el sistema operativo que se siente apenas a la derecha y me dan ganas de hacer lo que gran parte de mi día en la informática como sea posible. Por supuesto, eso es todavía una franja muy pequeña de mi día en general, y el IPAD ni siquiera se acerca a la sustitución de mi ordenador portátil para la gran mayoría de mi trabajo, pero me estoy encontrando cada vez más haciendo una navegación rápida, juegos casuales, la escritura seria , y, sí, incluso un poco de lectura en la tabla de 10 pulgadas de Apple.

Pero tengo una "gran" problema con la tableta que no se ve como va a ser resuelto en el corto plazo: no es de 7 pulgadas. Apple siempre se come sus palabras y construir un pequeño IPAD, o el formato de 7 pulgadas dejar al resto del mercado tableta emergentes para luchar otra vez?

Seguir leyendo Editorial: Mi IPAD próximo no será un 7 incher, pero deseo que podría ser

Editorial: Mi IPAD próximo no será un 7 incher, pero yo quisiera que fuera originalmente aparecido en Xataka el Vie, 26 de noviembre 2010 17:30:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales .

Permalink | | Enviar | Comentarios

Microsoft: nos dimos cuenta de la gente hack de teléfono de Windows 7, sugiere que no

Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/microsoft-we-figured-people-would-hack-windows-phone-7-would-s/:

Caliente en los talones del lanzamiento de una utilidad para pasar por el Windows Marketplace y sideloading tus propias aplicaciones, Microsoft ha publicado una breve declaración sobre el estado del teléfono de Windows 7 hacking de la comunidad ... y no diría exactamente que es demasiado trabajado hasta en esto:

"Anticipamos que la gente intente desbloquear los teléfonos y explorar el sistema operativo subyacente. Animamos a la gente a utilizar su teléfono de Windows suministrado por el fabricante para asegurar la mejor experiencia de usuario posible. Intentar desbloquear un dispositivo podría anular la garantía, deshabilitar la funcionalidad del teléfono, cortan el acceso a los servicios de teléfono de Windows 7 o hacer que el teléfono permanentemente inservibles. "

Así que sí, que diría que esto es más o menos un presupuesto repetitivo: "nos dimos cuenta de que había truco esta cosa, que preferiría que no lo hizo, y aquí está una larga lista de cosas que podrían (aunque probablemente ganado 't) pasaría si no obedece nuestra advertencia mansos. " A largo plazo, no me sorprendería si Redmond terminó jugando un juego del gato y el ratón de Apple de estilo con estas personas, rompiendo hacks con actualizaciones de firmware sólo a ellos han vuelto a hackeado en un plazo de unos días. Teniendo en cuenta la falta de Spitfire en el estado aquí, no los veo bajando demasiado duro a menos legítima, de tarjetas de transporte, de pago a los desarrolladores un berrinche - y concedió, ChevronWP7 está para facilitar la carga de aplicaciones pirateadas una brisa, por lo que que podría muy bien suceder.

Microsoft: nos dimos cuenta de la gente hack de teléfono de Windows 7, sugeriría que no apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 16:49:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales .

Enlace permanente GPS | WinRumors | Email this | Comments

Jolicloud Jolibook revisión

Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/jolicloud-jolibook-review/:

El Jolibook Jolicloud . Oh, sí, que sonó como un dispositivo de seguimiento realizado desde la fotos de ella comenzó a filtrarse, pero el netbook en torno a la Jolicloud sistema operativo Linux es realmente un producto real. Tan real que hemos estado utilizando el sistema Atom N550 potencia en los últimos días. Claro, hemos conseguido se ve en público porque su tapa cubierta de dibujos animados, pero el £ 279 ($ 443) de la máquina no es para "adultos" - su intención de un conjunto más joven, o entre las edades de 15 y 25 años. Ya sabes, los que tienden a vivir en la nube. Entonces, ¿el netbook tienen un atractivo más allá de la young'uns? Y es lo social, aplicación basada en Jolicloud OS 1.1, que se basa en Ubuntu y HTML 5, lo suficientemente robusta como para llevarte lejos de Windows u otro sabor de Linux? Tenemos las respuestas a estas preguntas y mucho más en nuestra revisión completa.

Galería: Jolicloud revisión Jolibook

Seguir leyendo Jolicloud revisión Jolibook

Jolicloud revisión Jolibook apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 16:08:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales .

Permalink | Jolicloud | Email this | Comments

AirVideoEnabler hack trae AirPlay de vídeo con el resto de sus aplicaciones

Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/airvideoenabler-hack-brings-airplay-video-to-the-rest-of-your-ap/:

Novedades de Apple de vídeo streaming AirPlay funcionalidad es grande ... a menos que quiera usarlo en una aplicación no sea de Apple. Por alguna razón, Apple es la restricción de vídeo AirPlay a poco su primer partido aplicaciones en este momento, y ni siquiera todos ellos (Safari se queda fuera, por ejemplo). Curiosamente, Apple realmente construido en la funcionalidad, simplemente no está habilitado. Gracias a algunos "espeleología" trabajo por Erica TUAW de Sadun, se descubrió que una sola línea de código es todo lo que es necesario extender la función de cualquier aplicación que se basa en el marco de Apple Media Player, incluyendo VLC, AirVideo, e incluso Safari. Ahora Zona-MR ha construido un truco llamado AirVideoEnabler y lo puso en Cydia, lo que le permite producir esta funcionalidad a su IPAD jailbreak propia. Para el truco de aversión, esperemos que Apple pone al día en la funcionalidad de antes. Echa un vistazo a un vídeo de AirVideoEnabler y Erica original de hack en acción tras el descanso.

AirVideoEnabler hack trae AirPlay de vídeo con el resto de sus aplicaciones apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 15:40:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales .

Permalink | 9-5 Mac , TUAW | Email this | Comments

Engadget Guía para Regalos Navideños: E-lectores

Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/engadgets-holiday-gift-guide-e-readers/:
Bienvenido al Engadget Guía de regalos de vacaciones ! El equipo aquí es muy consciente de las dificultades de la desgarradora experiencia de las compras de temporada, y queremos ayudarle a clasificar la basura y llegar a los tesoros de este año. A continuación se muestra el grupo actual de comisariado toma la mano, y usted puede regresar a la Guía del centro de regalos para ver el resto de las guías del producto a medida que se agregó a lo largo de la temporada de vacaciones.

E-lectores realmente han comenzado a entrar en su cuenta en los últimos años, y ahora hay un grupo de opciones que van desde lo utilitario a la multi-tarea. Si usted está pensando en conseguir un lector para un amigo o ser querido, no busques más: tenemos nuestros mejores selecciones de abajo.

Ganadera embutidoras

Rinconera (WiFi) enorme biblioteca de Barnes and Noble de libros sigue siendo difícil de superar, al igual que su experiencia de compra fácil. El firmware actualizado: el e-Ink actualizaciones de pantalla son más rápidos que nunca y se obtiene la sincronización a través de dispositivos múltiples utilizando las aplicaciones de Nook. especificaciones técnicas clave: Wi-Fi sólo,-la pantalla de tinta electrónica, pantalla táctil color secundario Precio: $ 149

Otra opción ... Kobo e-reader - $ 129 Este es un poco los huesos al descubierto, pero es ligero y cómodo en la mano, con aplicaciones para cada plataforma. La nueva versión ofrece WiFi y una opciones de color de unos pocos, también.

Y otra ... Kindle (Wifi) - $ 139 De especificaciones para la especificación de éste es exactamente el mismo que el más barato, el primo de Wifi-, sino con la conveniencia de la conectividad 3G libre para agarrar los libros sobre la marcha.

¡Oh, usted no debe tener

Kindle (3G OpenVizsla espera llevar USB oler a la everyhacker Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/openvizsla-hopes-to-bring-usb-sniffing-to-the-everyhacker/: Recuerde que Kinect truco de cómo hacerlo ? Una figura clave en la historia fue el uso de un analizador de USB que se conecta entre la Kinect y Xbox se deben recoger en el tráfico de USB y sacar un registro que podría ser utilizado para el hacking. Bueno, hay un nuevo "OpenVizsla« proyecto de pedal de arranque que está destinada a desarrollar el hardware de código abierto que puede poner esto normalmente caros tecnología (1.400 dólares +) en las manos de más piratas, que utilizan el hardware de cualquier cosa, desde jailbreaking dispositivos bloqueados a la construcción de Linux drivers para el hardware. El proyecto se inició de hecho por los hackers "casquillo" y "pytey," que han trabajado sobre la piratería de la Wii y el iPhone, respectivamente. Ya han levantado una buena parte del cambio para el proyecto en promesas, con el apoyo de gente como Stephen Fry y DVD Jon ayudando el impulso, y es de esperar que veremos la próxima generación de hacks habilitado por OpenVizsla y sus crías antes de demasiado tiempo. Seguir leyendo OpenVizsla espera llevar USB oler a la everyhacker OpenVizsla espera llevar USB oler a la everyhacker apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 13:44:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Enlace permanente Slashdot | Pedal de arranque | Email this | Comments AAXA debuta L1 v2: más pequeño del mundo pico proyector 20 lumen Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/aaxa-debuts-l1-v2-worlds-smallest-20-lumen-pico-projector/: El pico proyector puede haber alcanzado su máximo de un año hace más o menos, pero AAXA Technologies es la esperanza de viajar en el carro del éxito con la L1 v2. Como era de esperar, esta es la segunda generación L1 , y está siendo aclamado como el más pequeño del mundo 20 proyector de luz en el pico de 4.2 x 2.1 x 1.2 pulgadas. Otras especificaciones incluyen una nativa de 800 x 600 de resolución, en la corrección gamma a bordo, un reproductor multimedia incorporado capaz de decodificar una gran cantidad de formatos de archivo, un toner LCoS, un conector USB y una batería interna buena para 1,5 horas de uso. Nos han dicho que puede arruinar imágenes de hasta 50 pulgadas de tamaño, y mientras el $ 449 MSRP todavía picaduras, los que pre-ordenar ahora puede conseguir en por $ 399. No es exactamente un "Viernes Negro" especial, pero bueno ... Seguir leyendo debuta AAXA L1 v2: más pequeño del mundo 20 lúmenes pico proyector Filed under: Pantallas AAXA debuta L1 v2: más pequeño del mundo 20 pico proyector luz apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 13:10:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Enlace permanente SlashGear | AAXA Tecnologías | Email this | Comments Siguiente IPAD probabilidades de contraer una nueva pantalla, de primera frente a la cámara, puerto USB ... no tan probable Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/next-ipad-likely-to-get-a-new-screen-front-facing-camera-usb-p/: Nuevos rumores giran sobre el IPAD 2, y son un poco de una bolsa de sorpresas. La fuente es la misma Economic Daily periódico que hizo una de las primeras convocatorias en el IPAD principio, pero también la que informó en agosto que había una-pulgada pantalla de 7 que se obtengan de IPAD de la secuela (que Steve Jobs parece diferir a ). El nuevo informe dice que el IPAD siguiente será en el Q1 de 2011, tendrá dos cámaras, una nueva pantalla con un toque de nuevas tecnologías, y un puerto USB para trabajar con dispositivos de otros fabricantes. Desde nuestra propia información sabemos que había hecho algunas revisiones de último minuto en el IPAD primero que terminó matando a la cámara y comerla sin un conector de base extra , por lo que la cámara (s) de parecer un particular natural "adición" para el IPAD 2. También hemos escuchado que una pantalla de revisión que está sucediendo, aunque no está claro si esto será un "Retina Display" o algo de menor importancia. En el frente de conector USB, lo que podría marcar una especie de transición de los adolescentes del IPAD en "equipo", nuestra fuente dice que es, por desgracia, muy poco probable. Estamos particularmente interesados en esta mención de una nueva tecnología de pantalla táctil del rumor de EDN (tal vez el apoyo lápiz o sensibilidad a la presión?), Pero no tenemos otra cosa que ir allí. En general, todavía es difícil saber si el IPAD siguiente será una pequeña actualización o algo más ostentoso, pero es seguro que va a ser algo. Siguiente IPAD probabilidades de contraer una nueva pantalla, de primera frente a la cámara, puerto USB ... no es tan probable que apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 12:35:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Enlace permanente Mobileburn | PCWorld | Email this | Comments Ferrari, la marca Hasselblad H4D cámara: ahora disponible por sólo € 21.499 Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/hasselblads-ferrari-branded-h4d-camera-now-available-for-just/: Ahora que ha perdido preciosos momentos de tu vida ahorro de $ 10 aquí, $ 8 y $ 6.23 que en su localidad de destino, ¿cómo se trata de un "Viernes Negro" acuerdo que nunca voy a olvidar. La marca Hasselblad Ferrari cámara de formato medio H4D, que vimos dio a conocer a principios de este año en Photokina , ya está disponible para los ricos, los chiflados, y los pocos elegidos que pasan a ser a la vez. Por lo que sabemos, esto es sólo un H4D con un diseño aprobado plan-Ferrari, y ni punto de ayuda para hacer esta cosa en cualquier lugar cerca asequible. Un total de 499 se hacen disponibles en la actualidad, con cada uno para ejecutar € 21.499 (28.425 dólares) más impuestos. ¿Quién sabía que ibas a comprar algo hoy que sólo adquirible a través de su tarjeta Centurión - le da un enfoque completamente nuevo el Viernes Negro, ¿eh? Seguir leyendo la marca Hasselblad Ferrari cámara H4D: ahora disponible por sólo € 21.499 La marca Hasselblad Ferrari cámara H4D: ahora disponible por sólo € 21.499 apareció originalmente en Engadget en Fri, 26 de noviembre 2010 11:57:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Permalink | Hasselblad | Email this | Comments Tierra del robot rastreador extrema lleva 175 libras de los derechos humanos Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/land-crawler-extreme-robot-carries-175-pounds-of-human/: Humanos-que lleva (o humanos-asistencia ), los robots vienen en todas formas y tamaños, pero no hemos visto nada como este llamado rastreador extrema Tierra bot. Con un peso de tan sólo 27 libras, el robot parece que pueden llevar a una persona que pesa hasta 175 libras (siempre que tengan buen equilibrio), o simplemente puede deambular alrededor de sus doce piernas por sí mismo. Práctica? Tal vez no. Pero es todo un espectáculo para la vista - ver por sí mismo tras el descanso. Seguir leyendo tierra extrema robot rastreador lleva 175 libras de los derechos humanos Tierra extrema robot rastreador lleva 175 libras de los derechos humanos apareció originalmente en Engadget en Fri, 26 de noviembre 2010 11:05:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Enlace permanente Technabob | Vagabond Obras | Email this | Comments cerámica Nendo del altavoz circuito da el resto de las cuestiones mundo del audio de la imagen corporal Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/nendos-ceramic-circuit-board-speaker-gives-the-rest-of-the-audi/: Hemos visto mancha-hechos a mano altavoces de cerámica en el pasado, pero ese milímetro de espesor, una colaboración entre Mitsuke Masagasu Potter y la empresa de diseño Nendo está en una liga diferente. Una liga diferente por completo. El conjunto es el resultado del llamado Proyecto Revalorizar Nippon, creado por el japonés Hidetoshi Nakata futbolista para revivir las formas tradicionales del arte japonés. Nakata seleccionado cinco comisarios - en este caso el director del Museo el 21 de Cien años de Arte Contemporáneo de Kanazaw - que tenían a su cargo con el emparejamiento de un ceramista y diseñador para colaborar en un uno de una forma amable. No satisfecho con simplemente ser 31 veces más delgado que el escuálido XTR serie Mythos como base única para el impacto artístico, del que habla de diseño de circuitos encantadora también se hace sin un toque humano. En cambio, un proceso controlado por ordenador cortes rodajas finas de un sustrato de losa de cerámica, arreglos con vapor de mercurio, y luego se monta a través de un brazo robótico. Sorprendentemente, la calidad del sonido sigue siendo también promociona como de primera clase. No hay planes sin embargo para estos altavoces a ser cada vez producidos en masa, así que si estás esperando un gancho como el último accesorio para su über-moderno apartamento ... así, defraudarte campeón de fácil, ¿de acuerdo? Galería: altavoz de cerámica de Nendo de cerámica Nendo altavoz circuito da el resto del organismo mundial problemas de imagen de audio apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 10:19:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Enlace permanente Dvice | Nendo | Email this | Comments NoMute reclama IPAD bloqueo de orientación en IOS 4.2, pero sólo si se fuga de la cárcel Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/nomute-reclaims-ipad-orientation-lock-in-ios-4-2-but-only-if-yo/: Si aún tengo que actualizar el IPAD a Ios 4.2.1, y que está de cabeza sobre los talones con el bloqueo de la orientación, tienes dos opciones: actualizar y perder esa funcionalidad por completo, o actualizar / fuga de la cárcel y conseguir que espalda. Naturalmente, nos gustaría recomendar este último. En lo que sólo puede ser descrita como "tan típicamente de Apple," los ingenieros de software en Cupertino imaginé que había frente a su sistema invasivo, la notificación ineficientes al convertir el interruptor de bloqueo de la orientación perfectamente aceptable en un conmutador de silencio. Hemos lamentado este hecho en la revisión de la actualización, pero en lugar de Apple de crear opciones dentro de su software, nos quedamos a buscar una solución en la tienda de aplicaciones de la jailbreaker. NoMute acaba de salir en el repositorio de BigBoss en Cydia, con la promesa de recuperar el interruptor que ya ha acostumbrado a usar. Está disponible ahora para absolutamente nada, pero los usuarios se les anima a echar una mirada malvada en la dirección de Steve como el sobreviene la descarga. NoMute reclama IPAD bloqueo de orientación en IOS 4.2, pero sólo si se fuga de la cárcel apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 09:27:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Permalink | Download Squad , CoveringWeb | Email this | Comments Nokia X7-00 vio la alimentación de su Need for Speed en el salvaje (vídeo) Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/nokia-x7-00-spotted-feeding-its-need-for-speed-in-the-wild-vide/: En primer lugar, vamos a estar absolutamente claro que no lo saben es de Nokia X7 , pero dada la, entretenimiento centrada en el diseño pulido (que cuenta con cuatro altavoces, al parecer), nos inclinamos a creer que es el verdadero negocio. Pocos detalles se encuentran disponibles más allá de la nota que se está ejecutando el último sistema operativo Symbian y, por supuesto, la seguridad de que viene de saber que pueden crisis a través de Need for Speed bastante bien. Ir más allá de la pausa para el vídeo. [Gracias a todos los que enviaron esto en] Continuar leyendo Nokia X7-00 vio la alimentación de su Need for Speed en el salvaje (vídeo) Nokia X7-00 vio la alimentación de su Need for Speed en el salvaje (de vídeo) apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 08:41:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Permalink | Nokia Saga | Email this | Comments Hylas un satélite de despegar hoy, lloverá de banda ancha desde arriba Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/hylas-1-satellite-blasting-off-today-will-rain-down-broadband-f/: Europa está a punto de catapultar a un nuevo satélite en órbita hasta hoy, esta vez con el objetivo declarado de facilitar el acceso a Internet de banda ancha a las personas en las áreas más difíciles de alcanzar por medio de conectividad terrestre. Reino Unido de inicio Avanti Communications es el nombre oficial responsable de la Hylas 1, que es una mezcla divertida de la inversión privada y pública: se trata de una empresa comercial, sin embargo, el Estado británico ha contribuyó con £ 40 millones ($ 63 millones) para su desarrollo y la Agencia Espacial Europea tecnología se utiliza para conseguir que la antena de 2,6 toneladas hasta más allá de la atmósfera del planeta. En última instancia, sin embargo, la meta es buena - de hasta 10 Mbps conexiones serán ofrecidas, con los planes de los satélites más ya en los libros, que debería servir para ampliar el acceso a Internet en zonas de África y Asia. El próximo estaño Hilas se puede dejar tierra firme en 15 meses, siempre y cuando no hay desconocidos desconocidos saltara durante ese tiempo para ponerse en su camino. Hylas un satélite de despegar hoy, lloverá de banda ancha desde arriba apareció originalmente en Engadget en Fri, 26 de noviembre 2010 08:30:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Permalink | BBC | Email this | Comments Super Talent USB 3.0 nabs RAIDDrive un 55MB/sec adicional a través de actualización de firmware Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/super-talent-usb-3-0-raiddrive-nabs-an-extra-55mb-sec-via-firmwa/: ¿Cómo es esto para la compra bromas post? Super Talent acaba de revelar una nueva actualización de firmware para el primer 3,0 pulgar unidad USB de la (que sería el RAIDDrive ), y es que saca el máximo partido de la segunda generación controlador de la tecnología 3.0 USB. El resultado final? Un 55MB/sec adicional en el frente de referencia, empujando su velocidad máxima demostrado 370MB/sec. Cabeza en el pasado las vacaciones y el puré de jugar si no nos creen, y no dude que comenzar a poner su propia boutique de almacenamiento de elección de algo similar para todos los productos SuperSpeed otros. Continuar leyendo Super Talent USB 3.0 nabs RAIDDrive un 55MB/sec adicional a través de actualización de firmware Super Talent USB 3.0 nabs RAIDDrive un 55MB/sec adicional a través de actualización de firmware apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 07:58:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Enlace permanente Todo USB | | Enviar | Comentarios Luke, yo soy tu teléfono inteligente (video) Noticias de interés ver en http://www.engadget.com/2010/11/26/luke-i-am-your-smartphone-video/: NTT DoCoMo ha lanzado recientemente el Samsung Galaxy S en el mercado japonés y ahora hemos llegado a descubrir que es elegido una personalidad muy fuerte para representar el producto a su público exigente. Darth " rotonda "Vader ha sido protagonista en la última vuelta de la portadora de" siempre contigo "anuncios, en donde se desempeña como un (tipo de) la representación humana del teléfono, lo que le confiere unas cualidades antropomórficas a la fría losa de la tecnología que le espera en las tiendas. Esta peregrina idea de toda realidad, no debería funcionar, pero de alguna manera lo hace - queremos un poco de Vader en nuestras vidas también ahora. Video después del salto. Seguir leyendo Luke, yo soy el teléfono inteligente (video) Luke, yo soy tu teléfono inteligente (video) apareció originalmente en Engadget el Vie, 26 de noviembre 2010 07:04:00 EDT. Por favor, consulte nuestros términos de uso de los canales . Enlace permanente Wall Street Journal | ikasama117CMzero (YouTube) | Email this | Comments Con la tecnología de Blogger.